I took the Kafka rb/jira review tool and modified it for Drill use. It
allows you to create and update both Jira and Reviewboard the same time.
I tried it with DRILL-241 and it seems to work great.
I also created the wiki page to describe how to set this up here:
The script is still under reviewboard, but if you want to use it feel free
to grab the patch at DRILL-241 and use it.